Page 14 - saege_zeitung_2021.indd
P. 14

Zur alten Säge

       Unsere Pension

       und Gaststätte



       Sehr geehrte Gäste,
                                            Einzelzimmer                        Preise für verlängerte Wochenenden an
       wir freuen uns über Ihr Interesse an un-    1-2 Übernachtungen   je    65,00 €  gesetzlichen Feiertagen:
       serer Pension. Nach umfangreichen Bau-  ab 3 Übernachtungen   je    55,00 €  (von Donnerstag bzw. Freitag bis Sonn-
       maßnahmen im Jahre 2000 und 2007/08   ab 5 Übernachtungen   je    45,00 €  tag bzw. Montag)
       erstrahlen unsere Häuser im neuen Glanz.                                 Ostern, 1. Mai, Himmelfahrt, Pfingsten,
       Jährliche Renovierungsarbeiten im Fe-  Doppelzimmer als Einzelzimmer     Fronleichnam, 3. Oktober,
       bruar gewährleisten den Erhalt der Ge-    1-2 Übernachtungen   je   70,00 €  Silvester/Neujahr
       mütlichkeit unserer Zimmer.          ab 3 Übernachtungen   je    60,00 €  Es entfällt eine Staffelung.
                                            ab 5 Übernachtungen   je    50,00 €  Der erste Preis pro Zimmerkategorie gilt
       Alle Zimmer, 9 Doppelzimmer, 1 Einzel-                                   bei einer Mindestanzahl von vier Über-
       zimmer sowie ein Familienzimmer (zwei   Doppelzimmer für 2 Personen      nachtungen.
       getrennte Räume) verfügen über Du-     1-2 Übernachtungen   je    80,00 €
       sche/WC, SAT-TV und sind modern im   ab 3 Übernachtungen   je    70,00 €  Zuzüglich Kurtaxe lt. Satzung
       ländlichen Stil eingerichtet.        ab 5 Übernachtungen   je    60,00 €  1,50 €  pro Erwachsener/Tag
                                                                                0,50 €  pro Kind/Tag ab 9 Jahre
       Einige Doppelzimmer sind geräumig und   Familienzimmer
       haben eine Aufbettungsmöglichkeit. Bei   (2 getrennte Schlafräume, jeweils   Halbpension    14,50 €
       einer Nutzung als DZ entstehen keine   Grundpreis für 2 Personen)
                                                                                Lunchpaket       6,50 €
       Mehrkosten.                            1-2 Übernachtungen   je   85,00 €
                                            ab 3 Übernachtungen   je    80,00 €  Haustiere auf Anfrage
       Der jeweilige Übernachtungspreis ent-  ab 5 Übernachtungen   je    70,00 €
       hält: Frühstück vom Buffet, Energie-
       kosten, Endreinigung sowie Parkplatz.   Aufbettung im Zimmer der Eltern
       Außerdem stehen unseren Gästen zur   bzw. im Familienzimmer
       Verfügung: Frühstücksraum, Gaststätte,   bis 09 Jahre               frei
       Gästegarten, Spielplatz, Grillplatz und ein   bis 14 Jahre       10,00 €
       Schießstand für Luftdruckwaffen (unter   ab  15 Jahre            15,00 €
       Anleitung) zur Verfügung.            ab  18 Jahre                20,00 €

       Inmitten ländlicher Idylle liegt unser
       Anwesen am Rand des Dorfes und ga-
       rantiert mit seiner Großzügigkeit und fa-
       miliärer Atmosphäre einen ruhigen und
       erholsamen Urlaub. Ein idealer Platz zum
       Ausspannen und Erholen,
       aber auch ein gu-
       ter Ausgangspunkt
       für Wanderungen
       in die Umgebung
       und für Ausflüge zu
       den Sehenswürdig-
       keiten der Region.







                                                   Unser Frühstücksraum
                                                ist in den ehemaligen Kuhstall
                                            mit historischem Kreuzgewölbe gezogen.

                                                  Dadurch steht den Gästen
                                                  mehr Platz zur Verfügung
                                                  und das Frühstücksbuffet
                                               können wir besser präsentierten.







                                                           14
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19