Page 7 - saege_zeitung_2021.indd
P. 7
Zur alten Säge
Der
Verdauungs-
spaziergang Danach führt Sie der Weg hinab in den Nachdem Sie die Klufthöhle passiert ha-
noch tätigen Steinbruch der Sächsischen ben, erreichen Sie die „Wilkeaussicht“ mit
Sandsteinwerke Pirna (Bitte aus diesem „Poltermann’s Ruh“.
Sehr geehrte Gäste, Grund unbedingt die Hinweisschilder
beachten).
der Verdauungsspaziergang ist kein My-
thos, sondern ein von Forschern empfoh-
lener Trick, das Essen besser zu verdauen.
Halten Sie es doch einfach wie die meis-
ten Italiener, die schon seit mehr als 1000
Jahren diesem uralten Ritual nachgehen.
Spätestens eine Stunde nach einer Mahl-
zeit sollte sich der Gast auf die Socken
machen, denn während dieser Zeit erzielt Von hier aus genießen Sie eine herrliche
der Verdauungsspaziergang seine größte Aussicht in das Elbtal, bis hin zur Bastei.
Effektivität. Nachdem Sie den Bruch durchwandert Auf dem Aussichtspunkt steht die legen-
haben, geht es weiter in Richtung Stadt däre Ruhebank „Poltermann’s Ruh“.
Ein Vorschlag dazu von den Wirtsleuten, Wehlen (Richtung Osten). Diese Bank stiftete Pfarrer Herz aus Dorf
ein nicht zu anstrengender Spaziergang, Auf halben Weg zur Wilkeaussicht sehen Wehlen seinem Vorgänger Poltermann,
der die Senkung des Blutzuckerspiegels Sie am Elbhang riesengroße Sandstein- der einen Großteil seines Lebensabends
fördert, besser den Kreislauf reguliert fundamente, die wie in der Märchenwelt mit seiner Frau hier verbrachte.
und vieles mehr. an Stufen für einen Riesen erinnern.
Nach dem Genuss der Aussicht geht es
Der nicht zu anstrengende Rundweg Tatsächlich sind es die Fundamente der parallel zum Wilkebach weiter bergauf,
führt von unserer Gaststätte & Pension ehemaligen Lehmbahn von der Ziegelei bis Sie die Waldkante und noch weiter
„Zur alten Säge“ über die Wilke Aussicht zur Lehmgrube. Die Ziegelei lag unten den Querweg erreichen.
(Poltermann‘s Ruh) zurück zur Pension zwischen Elbufer und Uferstraße. Dieser Weg führt nach rechts um die ehe-
über die ehemalige Lehmgrube und vor- malige Lehmgrube herum, am ehema-
bei am Vorwerk (im Mittelalter drei-, spä- Wenige Meter weiter passieren Sie linker ligen Vorwerk vorbei auf dem Teichweg
ter zwei-, jetzt nur noch ein Gutshof). Hand eine der größten Klufthöhlen der wieder zu Ihrem Ausgangspunkt zurück.
Dieser Spaziergang ist nicht nur gesund, Sächsischen Schweiz. Wolfgang Thomas
sondern auch überaus reizvoll und lehr- Hier ist Vorsicht geboten, denn die Ein-
reich. gänge zur Höhle liegen meist unter der
Grasnarbe mit Laub bedeckt, links am
Sie verlassen den Hof bergan bis zum Weg.
Steinbruchweg. Auf dem höchsten Punkt Diese Höhle heißt „Schwedenhöhle“.
angekommen genießen Sie in süd-öst- Hier versteckten sich die Einwohner aus
licher Richtung einen herrlichen Fern- der Umgebung vor den Schwedischen
blick über die nahezu gesamte Säch- Soldaten, die am 14. September 1706 in
sische Schweiz bis hinein in‘s Böhmische. Pirna einfielen.
Welyner Birnentröpp‘l
auch als Mitbringsel hier erhältlich:
0,05 l für 2,80 €
Dem Steinbruch gegenüber auf der
anderen Elbseite liegt der kleine Ort 0,5 l für 16,80 €
Naundorf mit Großen Bärenstein, dahin-
ter der Kleine Bärenstein und links davon
der Rauenstein.