Page 10 - saege_zeitung_2021.indd
P. 10
Zur alten Säge
Initiative für Erhalt
und Revitalisierung tag waren die Container schon befüllt, zuständigen Denkmalpfleger, die endlich
nach Gesamteinsatz sogar überfüllt, so mehr für den Erhalt und die Restaurie-
des evangelischen dass weitere Abfälle dann auf einer Ne- rung des Friedhofs tun sollten.
Friedhofs in Nieder- benfläche deponiert werden mussten. Unser Mitglied Robert Wollny übernahm
Anschließend bildeten wir drei Gruppen
Schreiberhau für die weiteren Arbeiten. die Rolle des Dolmetschers und stellte
Zwei von ihnen übernahmen das Freile- unsere Gruppe den polnischen Teilneh-
gen, Bergen, Aufstellen und Sichern von mern vor. Als Gastgeschenk überbrach-
vorhandenen Grabsteinen. ten wir dem Bürgermeister ein großes
Grenzübergreifen- Die dritte Gruppe säuberte diese und half rundes Brot mit der Verzierung „Danke“
beim Sichtbarmachen der Inschriften. So in polnischer Sprache, außerdem je ei-
de Zusammenarbeit arbeiteten wir bis nach 17 Uhr, unterbro- nen Klecks-, Streusel-, Mohn- und Heidel-
der LM Schlesien und chen von einem Mittagsimbiss mit Ge- beerkuchen für die gesamte Gemeinde.
Unsere Geste wurde sichtlich bewegt
tränken in der nahegelegenen „Iserbau-
Schlesierfreunden mit de“, welchen die Gemeinde für uns zur aufgenommen.
Verfügung stellte.
der Gemeinde Nach diesem ersten Tag waren schon er- Nach der gegenseitigen Begrüßung al-
ste sichtbare Ergebnisse zu verzeichnen. ler Teilnehmer nahmen wir Aufstellung
Schreiberhau Bei einem selbstbereiteten und ausgie- für ein Gruppenfoto. Daraufhin bildeten
bigen Abendbrot in unserer Unterkunft sich schnell gemischte Gruppen, die auf
ließen wir den Tag in der „Iserbaude“ in das gesamte Areal verteilt wurden. Nun
Der spontanen Kontaktaufnahme eines geselliger Runde bei Bier und Gesang konnte auch die untere Hälfte des Fried-
unserer Mitglieder mit dem Bürgermei- ausklingen. hofs in Angriff genommen werden. Dort
ster der Gemeinde Schreiberhau im No- begann die Räumung von Baum- und
vember 2019 und der daraufhin erfolgten Gespannt erwarteten wir am Sonnabend Grasschnitt sowie Glas- und Kunststoff-
Planung eines gemeinsamen Arbeitsein- 10 Uhr die offizielle Eröffnung des Fried- müll. Auf diesem Teil wurden im An-
satzes verdanken wir eines unserer erleb- hofseinsatzes durch den Bürgermeister. schluss ebenfalls schon erste Grabsteine
nis- und erfolgreichsten Wochenenden. Wie viele Einwohner werden wohl den freigelegt und geborgen. Im oberen Teil
Eigentlich war diese Aktion bereits für Weg finden, um die Aktion zu unterstüt- setzten wir die Arbeiten vom Vortag fort,
das Frühjahr geplant, musste aber aus zen? Haben die jetzigen Einwohner über- wagten uns mit Hilfe eigener „Hebetech-
dem bekannten Grunde abgesagt wer- haupt Interesse an einem evangelisch- nik“ und der erlernten Hebelgesetze auch
den. deutschen Friedhof? an größere Grabsteine heran. Mit der Mo-
Nach der lang erwarteten Grenzöffnung Seit 9 Uhr arbeiteten wir bereits wieder torsense entfernten wir den letzten Strei-
einigten wir uns mit dem Bürgermeister, auf jenem. Über die Resonanz waren wir fen Buschwerk, in dessen Bereich noch
Herrn Miroslaw Graf, auf einen zweiten positiv überrascht, denn einige Mitarbei- mehrere Grabmale sichtbar wurden.
Versuch am Wochenende vom 18. bis 20. ter der Gemeinde und mehrere Einwoh-
September 2020. Er war von Beginn an ner waren dem Aufruf gefolgt und so fan- Manchmal fanden wir auch die ursprüng-
sehr offen für unser Anliegen. Im Vorfeld den sich gegen 10 Uhr ca. 20 Freiwillige lich auf dem Grab angebrachten gussei-
wurden von Mitarbeitern der Stadt Aus- auf dem Friedhof ein. sernen Grabstellennummern.
hänge getätigt, welche die Einwohner Mit Hilfe dieser werden wir im vorhande-
zur gemeinsamen Mitarbeit am bilatera- Ein Reporter der regionalen Presse doku- nen Grabstellenbuch von Nieder-Schrei-
len Arbeitseinsatz aufriefen. Sehr hilfreich mentierte die Eröffnungsveranstaltung berhau nach den zugehörigen Namen
waren die notwendigen Vorarbeiten wie sowie den Arbeitseinsatz, an welchem suchen:
Mähen und Bäume ausästen, welche viel sich nunmehr über 30 Helfer beteiligten. http://jbc.jelenia-gora.pl/publicati-
Arbeit abnahmen und die Konzentration Inzwischen ist ein Bericht des gemeinsa- on/27789/edition/25956/grabstellenbuch-
auf das Eigentliche ermöglichte. men Einsatzes auf der offiziellen Netzsei- im-original-von-nieder-schreiberhau-
te der Stadt Schreiberhau zu lesen: dokument-elektroniczny?language=pl
Bereits am Vormittag des 18. September http://www.szklarskaporeba.pl/de/
2020 begannen die Mitglieder unserer ereignisse/archiv-der-ereignisse/18- Jeder neu geborgene Stein wurde nach
Landsmannschaft sowie die Schlesier- informacje/4518-memento-maiorum- seiner Reinigung begutachtet.
freunde eigenständig mit dem Arbeits- tuorum.html Jahrzehntelang lagen diese Grabsteine
einsatz. auf ihrem „Gesicht“, waren nicht zu lesen.
Zuvor begrüßten uns die Mitarbeiter des Pünktlich eröffnete der Bürgermeister Nun endlich zeigten sie uns Namen und
Kulturzentrums. Der zuständige Leiter den gemeinsamen Arbeitseinsatz zur oft auch die Berufe der Verstorbenen.
des Betriebsamtes übergab uns erforder- Revitalisierung des Friedhofs. In seiner Apotheker, Doktor, Fuhrwerksbesitzer,
liche Werkzeuge und Arbeitsmittel. kurzen Ansprache dankte er uns außer- Gastwirt, Hotelbesitzer, Glasschleifermei-
Zwei Großcontainer für den Baumschnitt ordentlich für unsere zündende Initiative ster, Glaspacker, Prokurist, Postagentin,
wurden ebenso bereitgestellt. Bei herrli- und Engagement, die ihn von der Ernst- Bäcker, Fleischer, Hausbesitzer, Landwirt,
chem Wetter konnten wir sofort mit der haftigkeit unserer Bemühungen über- Kaufmann und sogar den Rentenemp-
Beräumung der oberen Hälfte des Fried- zeugte. Durch diesen gemeinsamen Ein- fänger – das ist eine Auswahl der Berufe,
hofs beginnen. Bis zum frühen Nachmit- satz geht auch ein starkes Zeichen an die die wir fanden.